INTERSEMIOSE NA POESIA DE DORA FERREIRA DA SILVA
Abstract
Realizamos, neste trabalho, uma leitura intersemiótica de O leque,obrada poeta brasileira Dora Ferreira da Silva, evidenciando o diálogo intertextualentre o referido poema, a dança e as telas Celina con abanico III, de FabianPerez, Il ventaglio rosso, de Federico Zandomeneghi e Dos mujeres en el teatro,de Mary Cassatt. Tecemos considerações sobre a estrutura poemática, seusefeitos rítmicos, sonoros, sinestésicos e plásticos; os aspectos imagéticoconteudísticose a focalização do sujeito poético. É por meio desses elementosque se estabelece a relação ecfrástica entre a palavra, o movimento e a imagem,demonstrando a transcriação descritiva do objeto poético através da qual sãoconstruídas as imagens da dança e da pintura neste texto.