YVY MARAE ‟Y-terra de outrora: da terra profana à terra sagrada guarani Mbyá da Amazônia paraense
YVY MARAE ‟Y land of once: from the profane land to the sagrada earth guarani Mbyá of the Amazon in Pará
Palabras clave:
Guarani, Amazônia, Cosmologia.Resumen
Hay dicotomía sobre hasta qué punto la interiorización, la dispersión y la caminata guaraní en los períodos posteriores a la conquista ocurrieron sólo bajo el signo de "reacción" a esta o por otras indagaciones, como disensos internos o motivación cosmológica, así como si el Oguatá (caminar ) ocurría antes de la llegada de los colonizadores europeos y se sucedían, cuáles serían los motivos? En el presente artículo se busca analizar bajo las éticas de la antropología, la forma en que los líderes religiosos Mbya cumplen los sueños obtenidos de Nhanderú Ete, originándose la caminata hacia la Tierra Sin Mal, la Yvy Marí "Y, regresan al lugar de ocupación de o en la tierra indicada por Nhanderú, con la que mantiene lazos históricos de lucha. Los conflictos se intensifican con la demarcación / ampliación de los territorios o de tierra para el Guaraní Mbya, como en el caso del Pará, que anduvieron por cerca de cien años hasta encontrar la tierra donde ejercitar el modo correcto de vivir; el disenso potencializa el etnocentrismo, la discriminación, el racismo, el estigma de ser indio, bugre, perezoso, alcohólico, "raza inferior". La investigación versa sobre el modo como "escogen", "adoptan", "reanudan", resignifican, reterritorializan, guanizan la tierra donde pausaron la caminata. El presente artículo es el resultado de una investigación etnográfica y bibliográfica realizada entre el Guaraní Mbyá do Pará- Que se ha convertido en una de las más importantes de la historia de la humanidad en el siglo XXI. las cosmologías Guaraní (Mbyá, Kaiowá y Ñandeva), a pesar de poseer algunas semejanzas. Por lo tanto, como resultados quedaron evidentes que los Mbyá siempre están contextualizados con la búsqueda de la tierra exenta del mal.
Descargas
Citas
CHAMORRO, Graciela. 2008. Terra madura, yvy araguyje: fundamento da palavra guarani. Dourados, MS: Editora da UFGD.
CICCARONE, Celeste. 2001. Drama e sensibilidade: migração, xamanismo e mulheres Mbyá Guarani. Tese de doutorado. Programa de Pós-Graduação em antropologia, Pontifícia Universidade Católica. São Paulo.
CLASTRES, Helene. 1978. Terra sem mal. Editora brasiliense. São Paulo.
CRAPANZANO, Vincent. 2005. Horizontes imaginativos e o aquém e além. Revista de Antropologia, São Paulo, v. 48, n. 1, p. 363-384, jan./jun.
______. 1990. A Sociedade contra o Estado. 5. ed. Rio de Janeiro: Francisco Alves.
DESCOLA, Phileppe. 2000. Ecologia e Cosmologia. IN: DIEGUES, Antonio Carlos (org). Etnoconservação: Novos rumos para a conservação da natureza. São Paulo: HUCITEC/NUPAUB-USP, pp. 149-163.
FAUSTO, Carlos. 1992. 2002. Banquete de Gente: Comensalidade e Canibalismo na Amazônia. IN: Mana 8(2): 7-): 7-44.
GELL, Alfred. 1998. Art and agency: an anthropological theory. Oxford: Clarendon Press.
LADEIRA, Maria Inês. 1984. Aldeias Livres Guarani do Litoral de São Paulo e da Periferia da Capital. In “Indios no Estado de Sào Paulo: Resistência e Transfiguração”, vários autores, Yankatu, CPI-SP, 1984.
LÉVI-STRAUSS, Claude. Anthropologie structurale II. Paris: Plon, 1973.
______Le regard éloigné. Paris: Plon, 1983.
______. 2001a. Race et histoire et Race et culture. Prefácio de M. Izard. Paris: Editions de l’UNESCO. Edição brasileira em LÉVI-STRAUSS, Claude. “Raça e história”, In: ______. 1989. Antropologia estrutural II. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, pp. 328-366.
LITAIFF, Aldo. Os filhos do sol: mitos e práticas dos índios Mbya- Guarani do litoral brasileiro. Tellus, Campo Grande, v. 1, n. 6, p.15-30, abr. 2004.
______.1999. Les Fils du Soleil: mythes et pratiques des indiens mbyá-guarani du littoral du Brésil. Tese de doutorado em antropologia. Universidade de Montréal. Canadá. 1999.
MÉTRAUX, Alfred. 1979. A religião dos Tupinambás e suas relações com as demais tribos Tupi-Guarani. São Paulo: Companhia Editora Nacional, Editora da Universidade de São Paulo.
MELIÁ, Bartomeu. 1988. La vida en las reduciones jesuiticas de guaraníes o el uso perfecto del tiempo In: El Guarani conquistado y reducido: ensaios de etnohistória. Asunción: Universidad Católica.
______.1991. El guarani: experiência religiosa. Asunción: CEADUC-CEPAG.
______.1997. Mito y Educación. Estudos Leopoldinenses, Série Educação, vol. L nº l,p. 27-34.
MELLO, Flávia Cristina de. 2001. Aata tape rupy – Seguindo pela estrada, uma investigação sobre os deslocamentos territoriais realizadas pelas famílias Mbyá e Chiripá Guarani do sul do Brasil. Dissertação de mestrado. Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social, Universidade Federal de Santa Catarina.
MONTARDO, Deise. 2002. Através do Mbaracá. Música e xamanismo Guarani. Tese de doutorado. Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social. USP. São Paulo.
MONTEIRO, John Manoel. 1998. Os Guaranis e a historia do Brasil meridional: Séculos XVI - XVII. In: Cunha, Manoela Carneiro da (Org.). História dos índios no Brasil. São Paulo: Companhia das letras.
NIMUENDAJU, Curt. ([1914] 1987). As Lendas da Criação e Destruição do Mundo como Fundamentos da Religião dos Apapocuva-Guarani. São Paulo: HUCITEC e EDUSP, 1987.
PEREIRA, Levi Marques. 2004. A socialidade na família kaiowa: relações geracionais e de gênero no microcosmo da vida social. IFCH, UNICAMP. Mimeografado, 2004.
PISSOLATO, Elisabeth. 2007. A duração da pessoa: mobilidade, parentesco e xamanismo Mbya (Guarani). São Paulo: Editora UNESP: ISA; Rio de Janeiro: NuTi.
RIBEIRO, Darci. 1996. O Povo Brasileiro. São Paulo: Companhia das Letras.
RUIZ DE MONTOYA, Antonio. 1876c. Tesoro de la lengua guaraní [1639]. Leipzig, Oficina y Funderia de W. Drugulin.
SHADEN, Egon. ([1962] 1972, 1974). Aspectos fundamentais da cultura Guarani. São Paulo: Difusão européia do livro.
______. ([1945] 1989). A Mitologia Heróica de tribos indígenas do Brasil. São Paulo : Edusp.
SILVA, Evaldo Mendes da. 2007. Folhas ao vento. A micromobilidade de grupos Mbyá e Nhandéva (Guarani) na Tríplice Fronteira. Tese de doutorado em antropologia Social. Museu Nacional da Universidade Federal do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro.
SOUZA LIMA, A. C. 2002. Diversidade cultural e política indigenista no Brasil. In Tellus. nº.3, p. 04.
SUSNIK, B. 1965. El guaraní colonial. Asunción, Museo Etnográfico “Andrés Barbero”. (El Indio Colonial del Paraguay, 1).
TAUSSIG, Michael. 1993. Xamanismo, colonialismo e o homem selvagem. Um estudo sobre o terror e a cura. Rio de Janeiro, Paz e Terra.