Mediação: um estudo de caso em um espaço de conversação em língua inglesa
Resumo
Este estudo narrativo (CONNELLY; CLANDININ, 2000) tem como objetivo relatar e analisar experiências de mediação em um espaço de conversação em língua inglesa. A partir do estudo de trechos de diários das mediadoras e das atividades por elas elaboradas foi possível fazer uma leitura do trabalho delas como mediadoras do grupo, como elas se constituíam mediadoras, se transformavam e interferiam no espaço de conversação por meio de suas atitudes e escolhas. A abordagem metodológica que sustentou este estudo foi a pesquisa narrativa, segundo a qual as experiências de pesquisa ocupam lugar central no estudo. Dentre algumas concepções teóricas de relevância para este estudo, podemos apontar discussões em torno da concepção de interação, cooperação-colaboração e noção de mediação. Dentre os aspectos que emergiram desta experiência é interessante mencionar como o papel das mediadoras se reconfigura à medida em que elas repensam criticamente seus papéis e deslumbram possibilidades futuras. Este trabalho se encontra nas áreas de estudos da Educação e da Linguística Aplicada e, poderá colaborar com discussões nestas áreas e, possivelmente, com a prática de educadores.
Palavras-chave: Pesquisa narrativa. Mediação. Interação. Grupo de conversação. Inglês.
Downloads
Referências
Jennifer; HEILKER, Paul; RUTKOWSKI, David. Fostering Effective Classroom Discussions. English Department /Virginia Tech. Disponível em: <http://condor.depaul.edu/~fyw/pdfs/class%20
discussion/Fostering%20Effective%20Classroom%20Discussions.pdf>. Acesso em 09 nov. 2008.
BORK, Ana V. B. Aprendizagem de Língua Inglesa no Ensino Médio: um estudo empírico com a técnica de dramatização. 2005. 176f. Dissertação (Mestrado em Linguística) – Universidade Federal do Paraná.
BRASIL. Secretaria de Educação Fundamental. Parâmetros curriculares nacionais: ensino médio: língua estrangeira / Secretaria de Educação Fundamental. . Brasília: MEC/SEF, 1998.
BROWN, Gillian; YULE, George. Teaching the Spoken Language: na approach based on the analysis of conversational English. Avon: Cambridge University Press, 1992.
CLANDININ, D. Jean; CONNELLY, F. Michael. Narrative Inquiry: Experience and story in qualitative research. Sao Francisco: Wiley, 2000.
ELLIS, Rod. Second Language Acquisition. Hong Kong: Oxford University Press, 1997.
ELY, Margot; VINZ, Ruth; Downing, Maryann; ANZUL, Margaret. On Writing Qualitative Research: living by words. RoutledgeFalmer, 1997.
FREIRE, Paulo. Pedagogia da autonomia: saberes necessários à prática educativa. São Paulo: Paz e Terra, 1996.
HOUAISS. Dicionário eletrônico da língua portuguesa. Versão 1.0. Instituto Antônio Houaiss, 2001.
PAIVA, Vera M. L. Internet e sistemas de busca: ampliando o universo de professores e aprendizes de língua inglesa. Disponível em: < http://www.veramenezes.com/publicacoes.html/> Acesso em 9 nov. 2008.
PELLEGRINI, Denise. Aprenda com eles e ensine melhor. Revista Nova Escola, São Paulo, n. 139, Ano. XVI, p.19-25, 2001.
RAJAGOPALAN, Kanavillil. Por uma lingüística crítica: linguagem, identidade e a questão ética. São Paulo: Parábola Editorial, 2003.
RICHARDS, Jack C.; RODGERS, Theodore S. Approaches and Methods in Language Learning. 2 ed. New York: Cambridge University Press, 2001.
SCOVEL, Tom. Learning New Languages: A Guide to Second Language Acquisition. Boston: Thomson Learning, 2001.
STRAMANN, Hildebrandt R. 2007 Dec 27. Escola(s) em movimento. Movimento [Online]. Disponível em: <http://www.seer.ufrgs.br/index.php/Movimento/article/view/2856/1470> Acesso em 10 set. 2008.
THOMPSON, Rodger M. Interaction and English Grammar. University of Florida. Disponível em: <http://www.clas.ufl.edu/users/rthompso/interactioncontents.html> Acesso em 21 out. 2008.
WIDDOWSON, H. G. Learning Purpose and Language Use. Hong Kong: Oxford University Press, 1983.
